Fortitude21
ホーム  /  薬品適合性

化学的適合性:容器を液体に合わせる

亜鉛メッキ鋼、ステンレス、HDPE、アルミが、燃料・水・化学品・DEFに対してどう振る舞うか。

The Fortitude21 range in the showroom: steel, stainless and HDPE cans across formats and sizes
4種類の素材を、液体に合わせて選定。

容器は、材質が扱えない液体に触れたときに機能を失います。本ガイドは、当社が扱う4つの材質を、購入者からよく尋ねられる液体と対応づけたものです。出発点として扱い、ご注文の前に、正確な液体・その濃度・その温度をご確認ください。

4つの材質を、それぞれ一行で

  • 亜鉛メッキまたはコーティング鋼 炭化水素系燃料向け。亜鉛コーティングは腐食に耐えますが、酸やアルカリとは反応し、スチールは食品や飲料水には適しません。
  • ステンレス鋼、AISI 304 飲用水・食品グレードの液体・油向け。食品安全で、洗浄でき、再利用できます。濃塩酸のような強酸には適しません。
  • HDPE 幅広い工業用化学品・酸・アルカリ向け。ただし適合性の確認が前提です。燃料グレードでは、透過を抑えるためにフッ素化が必要です。一部のグレードは食品グレードです。
  • アルミ 軽量が優先される軽質燃料向け。酸や一般的な化学品には適しません。
材質と液体分類の対応コーティング鋼は燃料と油に適するが酸には適さない。ステンレス304は水、食品、燃料に適する。HDPEは酸、アルカリ、大半の薬品に適する。アルミは燃料に適するが強アルカリには適さない。 燃料 給水 溶剤 コーティング鋼 コーティング鋼:燃料は該当 コーティング鋼:給水は非該当 コーティング鋼:酸は非該当 コーティング鋼:溶剤は条件付き~ ステンレス304 ステンレス304:燃料は該当 ステンレス304:給水は該当 ステンレス304:酸は条件付き~ ステンレス304:溶剤は該当 HDPE HDPE:燃料は条件付き~ HDPE:給水は該当 HDPE:酸は該当 HDPE:溶剤は条件付き~ アルミ アルミ:燃料は該当 アルミ:給水は非該当 アルミ:酸は非該当 アルミ:溶剤は条件付き~
チェックは適合、バツは不適合、チルダは条件付きを示す。条件付きとは、具体的な液体、その濃度と温度に依存するという意味である。化学物質の分類だけでなく、実際の配合に対して確認すること。燃料用HDPEにはフッ素処理が必要である。

材質と液体分類の対応

「可」は一般に適することを意味します。「要確認」は、具体的な液体・濃度・温度によって変わることを意味しますので、適合性の確認を当社にご依頼ください。「不可」は、材質が合わないことを意味します。

液体分類亜鉛メッキ鋼ステンレス304HDPEアルミ
ガソリン・ディーゼル・灯油・JP-08フッ素化
飲用水・食品用液体不可食品グレードのみ不可
エンジンオイル・潤滑油要確認要確認
酸・アルカリ不可要確認要確認不可
溶剤・塗料要確認要確認要確認不可
DEF / AdBlue(尿素)不可要確認DEF専用不可

容器が壊れる三つの異なる経路

「不適合」は複数の異なる故障モードをまとめて指す語であり、どれに当たるかによって注視すべき点と問題化までの速さが変わる。

  • 侵食 液体が材料を化学的に消耗させる現象。亜鉛めっき鋼に酸が触れると亜鉛が失われ、次に鋼が侵される。目に見え、進行が速く、多くの人が想像するとおりの故障である。
  • 透過 分子が壁を損傷させずに健全な壁を通り抜ける現象である。容器は完全に見えるのに内容物が減る。未処理HDPEに炭化水素を入れた場合、これが支配的な機構となる。
  • 膨潤と軟化 液体がポリマーに吸収され、変形して剛性を失い、密封しなくなる現象である。不適切なプラスチックに溶剤を入れた場合によく起こり、通常はガスケットに最初に現れる。
  • 応力割れ 最も厄介な現象である。材料自体は化学的に問題ないためだ。成形ラインの跡や角部で機械的応力を受けたポリマーが、本来は耐えるはずの物質の存在下で割れる。

最後の項目こそ、適合表が答えではなく出発点である理由である。環境応力亀裂は化学的性質と同じくらい応力に依存するため、同じ材料と同じ液体でも、ある形状では合格し別の形状では不合格になりうる。

3つの変数が表を無効にするが、いずれも表には現れない。1つ目は 濃度。しかもこの関係は単調ではない。濃いほど常に攻撃的だという直感は、端的に誤りである。おおむね93パーセントを超える濃硫酸は、保護的な硫酸塩皮膜を形成して炭素鋼を不動態化させるが、希硫酸は同じ鋼を勢いよく侵食する。「硫酸」としか書かれていない表は、行動につながることを何も伝えていない。

二つ目は 温度。反応速度はこれに伴っておおむね指数関数的に上昇し、実用的な経験則では 10 °C ごとにおよそ倍になる。したがって 20 °C で余裕をもって適合とされた材料も、60 ではその寿命のごく一部しか持たないことがある。高温充填、発熱を伴う混合物、日射下の黒い容器は、いずれも実験室試験が想定しなかった温度に達する。

三つ目は 接触時間。ある薬品を構内で20分運ぶ容器と、同じ薬品を18か月保管する容器は、表の同じ行に載りながら別の工学的問題である。移送用途なら許容できる際どい組み合わせが、保管用途では許容されない。ある顧客で通用した適合性の回答が次の顧客で通用しなくなる、最も多い単一の理由がこれである。

容器が破損する4つの経路侵食は材質そのものを消耗させ、透過は健全な壁を通り抜け、膨潤は樹脂に吸収されて軟化させ、応力割れは化学的には問題のない材質を裂く。 侵食
液体が材質を侵食する。目に見えて速い
透過
健全な壁を透過する。缶は無傷に見える
膨潤
樹脂に吸収され、軟化して密封性を失う
応力割れ
本来は耐える薬品でも、応力下で割れる
人が想定する不具合は、最初のものだけである。最後の項目こそ、適合表が出発点にすぎない理由である。環境応力亀裂は化学的性質と同じくらい機械的応力に依存するため、同じ材料と同じ液体でも、ある形状では合格し、別の形状では不合格になる。

ヘッドスペースは液相とは別の環境である

適合表が記述しているのは、液体に浸漬した材料である。しかしどの容器でも、およそ半分は浸漬していない。液面より上には気相があり、揮発性または酸化性の物質では、その蒸気が下の液体より攻撃的になることがある。蒸気は濃縮され、温度が高く、しかも継続的に洗い流されていない面に接しているからである。

材料ではなく容器を仕様化する立場には、2 つの帰結がある。侵食はしばしば、液体がたまる底部ではなく、濡れ、蒸発、空気が出会う液面の帯として最初に現れる。そして栓、ガスケット、キャップ裏側は常に蒸気相にあるため、化学的に最も過酷な条件に接しながら、汎用カタログから選ばれることが最も多い部品でもある。

半端に入った容器が満量の容器と違う劣化をする理由も、横置きしたドラムが同じドラムを立てた場合と別物になる理由も、これである。適合性を判断するためにサンプル試験を行うなら、浸漬だけでなく気相も試験すること。そうしなければ、結果は容器の半分しか説明しない。

適合表が教えてくれないこと適合性チャートは、特定の液体に浸漬した材料の挙動を示す。濃度、温度、接触時間、気相の条件はいずれも結果を変える。 表に載る 答えを変える 材質と液体 材質と液体:表に載るは該当 材質と液体:答えを変えるは非該当 濃度 濃度:表に載るは非該当 濃度:答えを変えるは該当 使用温度 使用温度:表に載るは非該当 使用温度:答えを変えるは該当 接触時間 接触時間:表に載るは非該当 接触時間:答えを変えるは該当 液面上部の蒸気 液面上部の蒸気:表に載るは非該当 液面上部の蒸気:答えを変えるは該当
濃度の影響は単調ではない。濃硫酸は炭素鋼を不動態化させるが、希硫酸は侵食する。反応速度は10 °Cごとにおおむね倍になる。構内を20分運ぶことと保管庫で18か月置くことは、表の同じ行に載りながら別の問題であり、しかも容器のおよそ半分は一度も液に浸からない。

透過と反応が重要な理由

この表の大半は 2 つの故障モードで決まる。反応。酸とアルカリは亜鉛めっき鋼の亜鉛を侵し、一部の金属に孔食を生じさせうるので、強い薬品の列はプラスチックのもの、条件が穏やかな場合はステンレスのものである。透過は逆方向に働き、この 2 つのモードで表のほぼすべての行が説明できる。透過。炭化水素は未処理のプラスチックをゆっくり透過し、製品を失わせ、燃料蒸発規制に抵触する。だからプラスチックの燃料缶はフッ素化され、スチール缶はされない。

どちらのモードが効いているかを知ることは、試験が何を証明するかも教えてくれる。短期の適合性試験は反応を捉える。反応は速く、目に見えるからだ。透過については何も捉えない。透過には温度をかけた数週間と秤が要る。サンプルを 2 週間液体に浸けて変化がなかったと報告する供給者は、2 つのモードのうち 1 つを試験しただけで、もう一方については沈黙している。プラスチック中の炭化水素では、後者こそが問題なのである。

ガスケットと注入口も対象に含まれる

適合表が記述するのは容器の壁であり、容器は壁だけではない。ガスケット、キャップライナー、コックやノズル、ねじ部のシール材はいずれも液体に触れ、通常は本体とはかなり異なる材料でできている。

よくある不具合は、正しい胴体に誤ったシールを組み合わせることである。ニトリルは炭化水素に対する正解で膨潤しない。一方EPDMは水と希酸をよく扱うが、燃料中では激しく膨潤する。作業台では密閉するのに1週間後に滲む缶は、ほぼ例外なく外殻ではなくエラストマーで失敗している。

設計がUN認証を受けている場合、閉鎖具も試験対象の一部であったため、ガスケットの変更は単なる適合性の問題ではなく認証の問題となる。変更前に両方を確認すること。

容器が実際に壊れる箇所不具合は缶壁から外へではなく、シール部から内へ進みます。その順序は一定であり、設計で対処できます。 ガスケット
膨潤・硬化・溶解が最初に起きる
クロージャー
密封が失われ蒸気が漏れる
内面
塗膜が侵され素地が露出
肉厚
最後に壊れ、原因になることは少ない
適合性チャートが記述するのは缶壁ですが、不具合はガスケットから始まります。この食い違いゆえに、適合と示すチャートと漏れる容器はどちらも正しいのです。

濃度と温度が境界を動かす

表の中の「yes」と「no」は、実際には範囲の両端である。室温で希薄な酸に耐える材料が、同じ酸の濃厚な状態や高温では破綻することがある。熱はほぼすべての侵食と透過速度を速め、日向に置かれた缶は入れたときの液温より高くなる。だから適合性の答えは背後の数字があって初めて役に立ち、その数字は点ではなく範囲として引合いに含めるべきである。通常20 °Cで保持される薬品が夏に2週間45 °Cで過ごすなら、それは45 °Cで仕様を決めたことになる。通常10パーセントで、時折30パーセントに調製する希釈なら、30パーセントで仕様を決めたことになる。適合性の答えを覆すのは例外であり、それは購買担当が知っていてサプライヤーには推測できない部分である。したがって適合性の答えは、その背後にある数字、すなわち薬品名だけでなく濃度と使用温度があってこそ意味を持つ。

壁面より先にシールが破損する

本体が最初に損傷することはまれです。ガスケット、キャップライナー、そしてタップ内のO-ringはいずれもエラストマーであり、エラストマーは本体よりも狭い適合範囲しか持ちません。HDPEの壁面が問題なく耐える液体でも、シールを膨潤させたり硬化させたりすることがあり、膨潤したシールは漏れや固着を起こします。腐食性の高い液体向けに容器を仕様化する際は、閉栓部の素材が本体と同じくらい重要であり、安価な容器が誤りがちなのはこのシール部分です。

最初に破綻する理由は化学的なものだけでなく機械的なものでもある。ガスケットは恒久的な圧縮下にあるので、膨潤する材料は逃げ場がなく、代わりに変形する。硬化する材料はシールが依存する弾性を失う。どちらも静かに進行し、どちらも破断ではなく滲みとして現れ、たいていは容器を数回開閉した後である。材料は液体に合わせて指定し、ガスケットは缶の一部ではなく交換周期を持つ消耗品として扱うこと。

適合性チャートでは分からないことチャートは基準条件下での材質と物質の組合せで整理されており、結果を左右する変数のうち四つは含まれていません。 表に記載あり 表に記載なし 材質と物質の組合せ 材質と物質の組合せ:表に記載ありは該当 材質と物質の組合せ:表に記載なしは非該当 濃度 濃度:表に記載ありは条件付き~ 濃度:表に記載なしは条件付き~ 使用時の温度 使用時の温度:表に記載ありは非該当 使用時の温度:表に記載なしは該当 接触時間 接触時間:表に記載ありは非該当 接触時間:表に記載なしは該当 ガスケットの材質 ガスケットの材質:表に記載ありは非該当 ガスケットの材質:表に記載なしは該当 上部空間の蒸気 上部空間の蒸気:表に記載ありは非該当 上部空間の蒸気:表に記載なしは該当
見落とされがちなのが最終行です。液の上の蒸気は液そのものとは異なる化学環境であり、閉鎖具と上部の缶壁が実際に置かれているのはその環境です。

適合性確認にあたりお知らせいただくこと

正確な液体の名称、その濃度、使用時の温度、容器内に留まる時間をお送りください。この4つの情報があれば、材質・封止・内面処理を確定するか、安全な選択肢がないことをはっきりとお伝えします。

製品名ではなく安全データシートをお送りください。第 7 項が取扱いと保管、第 10 項が安定性と混触危険物質を扱い、両者で誰も推測せずに質問の大半に答えられます。液体が専有の混合物である場合、このシートは実際の組成を記述する唯一の文書でもあり、それなしに出された適合性の回答は、名称についての意見にすぎません。

不具合の三つの現れ方薬品との不適合は三通りの異なる不具合として現れ、それぞれ対処法が異なります。 侵食 透過 応力割れ 検査で目視できる 検査で目視できる:侵食は該当 検査で目視できる:透過は非該当 検査で目視できる:応力割れは条件付き~ 製品が徐々に失われる 製品が徐々に失われる:侵食は非該当 製品が徐々に失われる:透過は該当 製品が徐々に失われる:応力割れは非該当 突然破損 突然破損:侵食は非該当 突然破損:透過は非該当 突然破損:応力割れは該当 肉厚を増やせば解決 肉厚を増やせば解決:侵食は非該当 肉厚を増やせば解決:透過は条件付き~ 肉厚を増やせば解決:応力割れは非該当 材質を変えれば解決 材質を変えれば解決:侵食は該当 材質を変えれば解決:透過は該当 材質を変えれば解決:応力割れは該当
三つすべてに効くのは最下行だけです。容器に不満が出たとき板厚に手を伸ばすのではなく、内容物に対して材質を決めるべき理由がここにあります。

これが当社シリーズのどこに対応するか

燃料は 燃料・ガス缶 シリーズに、水と食品は 水・食品グレード シリーズに、化学品は 工業・化学 シリーズに位置づけられます。本ガイドは一般的な情報であり、特定の用途への適合性を保証するものではありません。

用途に合う缶を選ぶ

液体に合わせた4種の素材。以下がラインアップ。

用途おすすめの缶選ぶ理由
ガソリン・ディーゼル・灯油・JP-08 20L NATO Steel Fuel Can20L NATO規格 スチール燃料缶 炭化水素にはコーティング鋼。
飲料水・食品・油 20L Stainless Steel Water Can20L ステンレス給水缶 AISI 304 食品グレードステンレス。
薬品・酸・アルカリ Fluorinated HDPE Jerrycanフッ素処理HDPEジェリ缶 HDPE。適合性チェックで確認。
軽質燃料・軽量重視 20L Aluminium NATO Can20L アルミ NATO規格缶 アルミニウム。酸・薬品には不可。

よくある質問

最も幅広い薬品に対応できる容器材質はどれか。

HDPE は酸、アルカリ、塩類の最も広い範囲に対応し、工業用化学品包装の既定の選択肢である。ステンレス 316 は、溶剤と高温についてより広い範囲に対応する。どちらもすべてを網羅しない。強酸化剤と塩素系溶剤は、具体的な濃度に照らして個別に確認する必要がある。

鋼製ジェリ缶に酸を保管できるか。

いいえ。無機酸は炭素鋼を侵し、亜鉛めっきを短時間で剥離させ、実用濃度ではほとんどのステンレス鋼種も侵す。酸は HDPE に入れるべきであり、その缶は UN 3H1 表示と、当該の酸に対応する容器等級の承認を備えていなければならない。

濃度によって適合性は変わるか。

大きく変わる。低濃度で適合と評価された材料が、高濃度や高温では耐えられないことがある。適合表は、特段の記載がない限り常温常圧を前提としている。化学品名だけで判断せず、必ず実際の濃度、温度、接触時間に照らして確認すること。

参考資料

本ページが依拠する規格・法令を発行機関へのリンク付きで示す。市場規則を挙げている箇所については、仕様に反映する前に最新版を確認すること。

最終確認日 .

燃料プログラムについてご相談ください

対象市場・燃料・数量をお知らせください。仕様書と見積書をお返しします。

WhatsAppでチャット