Two things gate a fuel container in Australia, and they are not the same thing. AS/NZS 2906 is the product standard. AFAC colour coding is how fire and land-management agencies tell one fuel from another in the field. A can can meet the first and be unsaleable to an agency without the second.
What AS/NZS 2906 actually covers
AS/NZS 2906:2001, Fuel containers — Portable — Plastics and metal, sets material, design, performance and marking requirements for refillable portable fuel containers in metal or plastic, up to and including 25リットル. It covers containers for storing and transporting fuel, and fuel tanks for boats. The scope names unleaded, leaded and super petrol, two-stroke fuel and kerosene, and excludes racing fuels unless the manufacturer specifically approves them.
The practical consequences for a buyer. A 30-litre container falls outside the standard’s scope, so a supplier cannot certify one to it. Test methods are part of the standard, so “made to AS/NZS 2906” and “certified to AS/NZS 2906” are different claims and only the second comes with a report. And it is a 燃料 container standard: a water can does not need it, which is why a water line can enter Australia while a fuel line is still certifying.
The AFAC colour schedule
AFAC is the Australasian Fire and Emergency Service Authorities Council. Its colour coding lets a crew identify a fuel by the can at a glance, which matters when a truck carries petrol, diesel, two-stroke at two different ratios and a drip-torch mix at the same time. Agencies write these colours into their own procedures, so for that channel the colour is not cosmetic. It is the specification.
| 色 | Contents |
|---|---|
| Red | Unleaded petrol |
| Orange | Ethanol blend |
| Olive yellow | Diesel |
| Bottle green | Two-stroke 25:1 |
| Pipeline grey | Two-stroke 50:1 |
| Shamrock green | Drip torch mix |
| Powder blue | Kerosene |
| Bright blue | Chain and bar oil |
| Bluebell blue | AdBlue / DEF |
| Mist blue | 給水 |
| Black | オイル |
| Nut brown | Biodiesel |
Commonly supplied in 5, 10 and 20 litre. Colours are set by AFAC, not by any manufacturer; confirm the current schedule with AFAC or the buying agency before you tool a colour, because a near-miss on shade is a rejected delivery.
Where UN marking fits
AS/NZS 2906 is a product standard. UN marking is a dangerous-goods transport approval, granted per design type and per plant. They answer different questions and neither substitutes for the other: a can can be UN 3A1 marked and still not meet AS/NZS 2906, and an AS/NZS-compliant can still needs the UN mark to move as dangerous goods. Australian buyers in the agency and mining channels routinely ask for both.
What this means if you are importing
- Water first, fuel second. Potable-water containers sit outside AS/NZS 2906 entirely. If you are opening the market, water is the line that can ship while fuel certifies.
- Certification is per design and per plant. Changing factory does not carry an approval across. Budget the re-testing rather than discovering it.
- Ask for the report, not the claim. The standard contains its test methods, so a real certification has a document behind it.
- Colour is tooling. An AFAC colour is a production decision with a minimum behind it, not a finishing option.
What we hold, and what we do not
Stated plainly, because a page about certification that is vague about its own is worthless. We hold UN certification for our dangerous-goods designs plus ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001. AS/NZS 2906 certification and AFAC colours are not held on our standard range today; both are obtainable and we quote them as part of a programme. Nothing on this site claims either as current, and you should check any supplier’s claim against the actual report, ours included.
What each route actually takes:
- AS/NZS 2906. The standard contains its own test methods, so certification means testing a design at an accredited laboratory and holding the report. It is granted per design, so it covers the format and closure tested rather than the range. We quote the testing and the lead time alongside the unit price so the certification cost is visible rather than buried.
- AFAC colours. A production decision, not a certification. Matching a colour is a powder-coat specification with tooling and minimum volume behind it, and acceptance in the agency channel runs through the buying agency. We can run any RAL or matched colour; what we cannot do is shortcut the agency’s own acceptance.
So the sequence that works. The food-grade stainless water line ships now, because the fuel standard does not reach potable water. A certified fuel line follows on the testing timeline. If you need an AFAC-listed can this season, buy from a supplier who already holds it; if you are building a programme for next season, tell us the formats and colours and we will come back with the certification path, the testing cost and a realistic date.
Where to start
The lines that can move into Australia without waiting on a fuel-container approval.
| 用途 | おすすめの缶 | 選ぶ理由 |
|---|---|---|
| Water, shipping now |  20L ステンレス給水缶 |
Outside AS/NZS 2906 scope; food-grade 304. |
| Water in NATO carriers |  20L NATO規格 スチール給水缶 |
Fits existing racks and holders. |
| Accessories, no certification path |  ジェリ缶ホルダー・マウント |
No dangerous-goods approval involved. |
| AdBlue and DEF |  DEF缶 — ディーゼル排気処理液 |
ISO 22241 materials, bluebell-blue convention. |
よくあるご質問
What is AS/NZS 2906?
AS/NZS 2906:2001, Fuel containers - Portable - Plastics and metal, is the Australian and New Zealand standard for refillable portable fuel containers in metal or plastic, up to and including 25 litres. It sets material, design, performance and marking requirements, and includes the test methods behind them.
Does a water container need AS/NZS 2906?
No. It is a fuel container standard, so potable-water containers fall outside its scope entirely and take food-contact and drinking-water documentation instead. This is why a water line can enter the Australian market while a fuel line is still being certified.
What are the AFAC jerry can colours?
AFAC sets a colour per fuel so a crew can identify contents at a glance: red unleaded, orange ethanol, olive yellow diesel, bottle green two-stroke 25:1, pipeline grey two-stroke 50:1, shamrock green drip torch, powder blue kerosene, bright blue chain and bar oil, bluebell blue AdBlue, mist blue water, black oil, nut brown biodiesel.
Is AS/NZS 2906 the same as UN certification?
No. AS/NZS 2906 is a product standard for the container. UN marking is a dangerous-goods transport approval granted per design type and per plant. Neither substitutes for the other, and Australian agency and mining buyers commonly ask for both.
What size containers does AS/NZS 2906 cover?
Up to and including 25 litres. A 30-litre container falls outside the scope, so no supplier can certify one to this standard however it is built. Check the capacity before you ask for the certificate.
参考資料
The standards and regulations this page relies on, at their issuing body. Where a market rule is named here, check the current revision before you specify against it.
- AS/NZS 2906:2001 — Fuel containers, portable, plastics and metal (Standards Australia)
- AS/NZS 2906:2001 (Standards New Zealand)
- Australasian Fire and Emergency Service Authorities Council (AFAC)
- UN Model Regulations on the Transport of Dangerous Goods (Rev. 23)
- ISO 22241 — diesel engine NOx reduction agent AUS 32 (AdBlue/DEF)
最終確認日 .