COSHHに保管に関する単独の規則はない。COSHH Regulations 2002の第7条(4)(a)は、有害物質の「安全な取扱い、保管、輸送のための措置」を求めており、第6条のリスクアセスメントがその中身を決める。実際には、密閉してラベルを付けた容器、実務上最小限の量、危険性による分離、液体の下の液だめ、保管場所の警告標識が求められ、引火性のあるものにはさらにDSEARが加わる。
簡単な答え： COSHHの保管要件は何か。
COSHHに保管に関する単一の規則はない。規則7(4)(a)が安全な保管のための措置を求め、その内容は規則6のリスクアセスメントで決まる。実務では、密閉した表示付きの容器、必要最小限の量、危険区分ごとの分離、液体の下に置く液だめ、保管場所の警告標識を意味し、引火性のものにはさらにDSEARが加わる。
計算ツールで確かめる
保管場所に必要な受け皿容量は？漏洩防止パレット・防液堤 容量計算ツールControl of Substances Hazardous to Health Regulations 2002（SI 2002/2677）は、グレートブリテン全域に適用される。保管は、雇用者が適用しなければならない管理措置の1つとして、規則7(4)(a)で1度だけ挙げられている。保管場所に必要なその他のことは、4つの義務から導かれる。作業開始前のリスク評価（規則6）、暴露の防止または管理（規則7）、現場の保管量を作業に必要な最小限にとどめること（規則7(4)(c)(iii)）、流出などの緊急事態への備え（規則13）である。
細部は法的な重みの異なる層に分かれており、キャビネットや標識の販売文句はそれらを曖昧にしがちである。
| 層 | 保管について述べている内容 | 法的位置づけ |
|---|---|---|
| COSHH Regulations 2002 | Reg 6：まず評価する。Reg 7(4)(a)：安全な保管のための措置 | 法令 |
| L5 承認実施規範 第6版（2013年） | 127項：発がん性物質は、密閉しラベルを明示した容器に入れる | 特別な位置づけ：逸脱する場合は、別の方法で適合を証明する |
| HSEガイダンス：INDG136、HSG51、HSG71 | 作業室の引火性液体用キャビネットは50 L。互いに適合しないクラスの間は3 m | 強制ではない。通常はこれに従えば足りる |
| 規格と業界慣行 | BS EN 14470-1のキャビネット、キャビネットの色 | 英国の法的要件ではない |
COSHHは健康被害を対象とする。吸い込む、飲み込む、皮膚に付着する物質である。可燃性、爆発性、放射性のみを理由として有害な物質には及ばない（第5条(1)(b)）。火災と爆発の側面は、Dangerous Substances and Explosive Atmospheres Regulations 2002（DSEAR）が扱い、HSEは対象として溶剤、塗料、ワニス、LPGなどの可燃性ガス、可燃性粉じん、圧縮ガス、金属を腐食する物質を挙げている。
吸入すると有害で引火性もある溶剤シンナーは、両方の対象となる。作業者の肺に入る蒸気はCOSHH、ヒーターに達する蒸気はDSEARが扱う（燃料・化学品保管庫のDSEARとATEX).
| 質問 | COSHH 2002 | DSEAR 2002 |
|---|---|---|
| 対象とする危険性 | 健康：毒性・腐食性・刺激性・感作性・発がん性 | 火災、爆発、加圧ガス、金属の腐食 |
| 保管義務 | Reg 7(4)(a)：安全な取扱い・保管・輸送 | Reg 6(6)：安全な取扱い・保管・輸送 |
| 数量 | Reg 7(4)(c)(iii)：作業に必要な最小限 | 規則6(4)(a)：最小限まで低減 |
The Control of Pollution (Oil Storage) (England) Regulations 2001は、200リットルを超えるあらゆる容器に屋外で保管される油を対象とする。最大容器の110%または総量の25%のうち、大きい方に相当する二次封じ込めが求められる（英国の油類保管規則）。Petroleum (Consolidation) Regulations 2014は、車両のタンクに給油されるガソリンと、職場以外の施設にあるガソリンを対象とし、DSEARはその他の職場でのガソリンを対象とする（英国のガソリン容器規則).
作業場所そのものから離れた、指定の保管庫、キャビネット、またはケージに置き、作業に必要な量を超えず、すべての容器を閉め、供給者のラベルを付けておく。安全データシートの第7項「取扱いおよび保管（Handling and storage）」には、安全な保管の条件と非互換性が記されている（REACH Annex II、7.2）。適した場所とは次のとおりである：
Health and Safety (Safety Signs and Signals) Regulations 1996の附則1第III部第1項は、職場で有害化学品に使う容器と、それを貯蔵する容器に、CLPの危険有害性絵表示を付けるよう求めている。例外は、短時間だけ使う容器や中身が頻繁に変わる容器で、その場合は他の措置で同等の保護を確保しなければならない。液体に侵されない容器を選ぶこと(薬品適合性ガイド）。国連表示は輸送上の承認である。保管で重要なのは、適合性とラベルである（国連承認容器).
保管は、アルファベット順や部署別ではなく、危険性の区分で行うこと。DSEAR第6条(4)(g)は、相容れない危険物質の分離を求めており、HSEの化学品倉庫ガイドHSG71は、表2で区分の組合せごとに必要な距離を示している。この表は、安全データシート第14項の輸送クラス（クラス3引火性液体、5.1酸化性物質、6.1毒性物質、8腐食性物質）に基づく。同じ体系が割り当てるのが、 容器等級。
HSG71は3つの結果を示している。「隔離する（Segregate from）」は、少なくとも30分の耐火性を持つ開口のない壁による、建物内の別区画または屋外の別囲いを意味する。「離して置く（Keep apart）」は、保管庫内で容器間を少なくとも3 m離すことを意味する。「隔離は不要な場合がある（Separation may not be necessary）」は、供給者に確認することを意味する。
表は、クラス内の反応を無視している（HSG71の120項）。酸と次亜塩素酸塩は塩素を、酸とシアン化物はシアン化水素を、酸と硫化物は硫化水素を発生し、酸とアルカリは熱を出す。酸性の水垢取りと漂白剤が並ぶ掃除用具入れは、日常的な例である。互いに反応する液体には別々の液だめを用意し、一方の漏れが他方に流れ込まないようにする（HSG71の206項）。
「COSHHキャビネット」を定めた規則はない。キャビネットは規則7(4)(a)を満たす方法の1つであり、設計は収容物によって決まる。燃えない有毒物質や腐食性物質には、収容物に侵されない材質、一体型の液だめ、閉まる扉、警告標識が必要で、評価で蒸気の滞留が認められる場合は換気も要る。酸は亜鉛メッキや粉体塗装を侵すため、酸を入れた鋼製の戸棚は内側から腐食する。
可燃性液体については、HSG51は、耐火構造のキャビネットまたは収納ボックスで、内部の最大容器の110%を保持する液だめを備えたものを求めている（207項）。また、30分間の健全性、隙間のない接合部、密着する扉、750 °Cを超えて初めて溶ける支持材と留め具を求めている（214項）。HSEがこの30分の目的として明示しているのは、人が避難するための時間である（213項）。キャビネットの内部は、DSEARではゾーン2として扱われる（208項）。BS EN 14470-1に従って試験されたキャビネットはさらに上の水準にあり、HSEは、その使用が英国の法的要件ではないと述べている（216項）。
| 作業室のキャビネットまたは保管箱に入れる液体 | HSG51の推奨上限（211項） |
|---|---|
| 極めて引火性が高い、または引火性が高い、もしくは引火点が室内の最高温度を下回る | 50 L |
| その他の引火性液体（引火点60 °Cまで） | 250 L |
HSEはこれらを推奨上限としている（212項）。これを超えて保管する場合は、その根拠をリスクアセスメントに記録すること。内容物が混在する場合は、キャビネット全体を、引火点が最も低い液体を収容するものとして扱う。
この4点はいずれもCOSHHに明記されておらず、それぞれリスクアセスメントで判断する。
| 質問 | 回答 | 出典 |
|---|---|---|
| 施錠 | はい。未訓練の従業員、一般の人、子どもが手を触れられる場所では施錠する。鍵を持てるのは権限のある者に限る。 | HSG51 76–77項；COSHH規則7(4)(c)(i)、ばく露する人数を最小に |
| 換気 | アセスメントで内部に蒸気が溜まると判断される場合（発煙性の酸など）。ばく露を管理するために設ける排気装置には、少なくとも14か月ごとの精密検査と試験が必要である。 | COSHH規則7(3)(b)および9(2)(a)；HSG51 212項 |
| 接地 | DSEARのアセスメントで、静電気が引火性蒸気に着火し得ると判断される場合。不燃性物質のキャビネットには、管理すべき着火リスクがない。 | DSEAR規則6(4)(f)(i)；L138 243項；HSG51 208項 |
| 黄色 | いいえ。法律が色を定めているのは警告標識、すなわち黒いピクトグラムを描いた黄色の三角形であり、キャビネットの色はメーカーに委ねられている。 | Safety Signs Regulations 1996、附則1；L64 63項 |
ベントを付けると、購入した耐火キャビネットの条件が変わる。ダクトは30分の耐火性能を保つ必要があり、HSG51 Appendix 2は、地上3 m以上の高さで屋外に排出する耐火ダクトを求めている。穴をあける前に、キャビネットメーカーに確認すること。
保管場所の標識は法的義務である。Safety Signs Regulations 1996の附則1第III部第5項は、有害物質を相当量保管する区域、部屋、囲いに警告標識を掲げるよう求めており、容器のラベルだけで足りる場合は例外となる。複数の危険性を持つ保管場所では、保管場所の近くまたは扉に、一般的な危険標識を掲げてよい。
HSEのガイダンスL64（63項）は、黒いピクトグラム付きの黄色い三角形を指定しており、該当する警告標識がない場合は代わりにCLPピクトグラムを用いる。引火性液体の保管場所では、入口に「禁煙・裸火禁止」の標識を加え、ゾーン指定された区域にはEX標識を加える（HSG51 142〜143項）。危険物質を25トン以上保管する事業所の大半は、Dangerous Substances (Notification and Marking of Sites) Regulations 1990に基づき、敷地の入口にも表示を行わなければならない（L64 65項）。COSHHのポスターは任意だが、規則13(2)(b)は、必要に応じて緊急時の情報を掲示するよう求めている。
第13条は、有害物質に関する事故に備えた緊急時の手順、応急処置設備、警報システムを求めている。現場の量が軽微なリスクしかもたらさない場合は除かれる（第13条(4)）。L5は、腐食性物質の重大な流出を例に挙げ（第278項）、緊急時計画には物質の保管場所と平均的な日の保有量の推定値を記録するよう求めている（第285項）。
液だめの容量は液体によって決まる。イングランドの一般規則が法的な数値を定めているのは油だけで、最大容器の110%または総量の25%のうち大きい方である。その他の液体では、同じ25%または110%が一般的な慣行であり、ウェールズ、スコットランド、北アイルランド向けの汚染防止ガイドGPP 26に記載されている。引火性液体については、HSG51の55項が最大の金属容器の少なくとも110%を求め、火災時にはプラスチック容器が約10分以内にすべて破損するおそれがあると警告しているため、在庫全量を想定して計画すること。 漏洩防止パレット容量計算ツール は計算を行い、 漏洩防止パレットの選び方 は耐荷重の等級と材質を扱う。
吸収材、サルベージドラム、使用済みパッド用の蓋付き容器を、保管庫のすぐ手の届くところに置く。安全データシートの第4項が洗眼を求めている場合、保管庫に洗眼器を置けば、規則13(1)(a)の応急手当の義務を満たす。
屋外保管は可燃性液体に適している。漏れた蒸気は、発火源から離れた、開けて混み合っていない地上の場所で拡散するからである（HSG51の145〜146項）。物置その他の専用の建物には、高所と低所の常時換気と、流出を受け止める敷居が必要である（169〜175項）。HSG51の表1は、保管量に応じて、保管場所と、人のいる建物、敷地境界、プロセス設備、タンク、発火源との最小間隔を定めている。高さ2 m以上で耐火時間30分の防火壁は、この距離の代わりにできる（161項および166項）。
敷地全体が保安されていない場合は、施錠できる門で囲いを設け、保管庫の扉に錠を付けること（HSG51の77項）。ドラム缶数本であれば、車両から保護された、頑丈で施錠できる金属製の籠で足りる（243項）。液だめにたまった雨水は、流出に必要な容積を奪う。HSG51の149項は、使用後に閉じる手順を定めたうえで、手動の排水バルブを認めている。イングランドの油保管規則は、油の防液堤を排水するバルブや開口部をすべて禁じているため、そこではポンプで汲み出すか、カバーで雨を遮る。GPP 26は、大型の屋外防液堤に100 mmの壁高さを追加している。
規則12は、ばく露のおそれのあるすべての人に、安全データシートへのアクセスを含む情報、指示、訓練を提供することを求めている。保管場所での短い説明会で、これらの確認項目を順に確認していく方法がその一例である：
保管場所は、最も多くの量が無人のまま置かれる場所である。腐食性物質の漏れ、相性の悪い製品同士の反応、プラスチック容器に及ぶ火災は、日常の在庫を規則13の緊急事態に変える。
当社は、COSHH保管庫の内部と周辺に置く防液・緊急対応機器を製造している。ポリエチレン製ドラム缶用漏洩防止パレットの受け皿容量は42〜488リットル、ベンチ・ドリップトレーはボトルとペール缶向けに4〜150リットルである。屋根付き漏洩防止パレットは、屋外の液だめに雨が入らないようにする。サルベージドラムは75〜360リットル、可搬式洗眼器は30リットルと53リットルがあり、黄色いキャスター付きビンは使用済み吸収材を入れる。液だめを選ぶ前に、お使いの液体に対する耐薬品性の説明書をご請求ください。
当社は耐火キャビネットを製造しないため、引火性液体用またはCOSHH対応のキャビネットはキャビネットメーカーから調達することになります。当社のパレットにカバーを付ければ雨は防げますが、耐火等級を持つ囲いにはなりません。小分けには、当社のUN認証ジェリカン設計が、CLPラベルを貼れる密閉容器となります。いずれも設計型式ごとに認証されており、所管当局が認める品質保証の下で製造されます。
| 用途 | おすすめの缶 | 選ぶ理由 |
|---|---|---|
| 保管中の化学品のドラム缶 |  ドラム缶用漏洩防止パレット |
42〜488リットルの液だめが、破損したドラム缶から出た内容物を受け止める。 |
| 棚や作業台に置くボトルとペール缶 |  ベンチトレー・ドリップトレー |
4〜150 Lの液だめは、戸棚の中や注ぎ出し箇所の下に収まる。 |
| 屋外のドラム缶保管場所 |  カバー付き漏洩防止パレット・カバー類 |
カバーが雨水の液だめへの流入を防ぐため、液だめの容量は流出に備えて空いたままになる。 |
| 漏れている容器 |  サルベージドラム・流出対応資機材収納 |
75〜360 Lのオーバーパックを使えば、裂けたドラム缶を敷地外へ搬出できる。 |
| 保管中・使用中の腐食性物質 |  緊急用洗眼器・安全シャワー |
配管給水が届かない保管場所向けの、30リットルと53リットルの携帯式ユニット。 |
| 使用済み吸収材 |  キャスター付きゴミ箱 |
120〜660リットルの蓋付きダストボックスが、汚染された吸収パッドを回収まで保管する。 |
COSHH保管とは、健康有害物質を、使用していない間は誰も暴露しないように保管することである。COSHH保管庫は、そのために確保した部屋、キャビネット、またはケージを指す。容器は密閉してラベルを貼り、量は必要最小限とし、相性の悪い製品は離し、液体は液だめの上に置き、扉に警告標識を掲示する。この用語は、COSHH Regulations 2002の規則7(4)(a)に由来し、同規定は保管の取り決めを管理措置の1つに挙げている。
COSHHフォルダーには、現場にある有害製品ごとの安全データシートと、それらを対象としたCOSHH評価を収める。従業員が5人以上の雇用者は、各評価の重要な所見と暴露管理のために講じた措置を記録しなければならず（規則6(4)）、規則12は、従業員が関連する安全データシートを閲覧できるようにすることを求めている。紙でも画面上でも、職員の手の届く場所に置くこと。医薬品、農薬、化粧品には安全データシートが付属しない。
はい。第6条は、事業の規模にかかわらず、従業員が有害物質にさらされるおそれのある作業の前に、適切かつ十分なアセスメントを求めている。第6条(4)の従業員5名という基準が決めるのは、重要な所見を書面に残す必要があるかどうかである。HSEのリーフレットINDG136は、いずれにせよ記録しておくのが賢明だとしている。記録は、維持すべき管理措置の一覧になるからである。
COSHH対象物質が酸化剤や腐食性物質の場合は、同じキャビネットに入れられない。HSEのガイダンスHSG51（210項）は、引火性液体は、火災リスクを高める物質や容器・キャビネットを損傷する物質から離して保管するべきだとしている。酸化剤と腐食性物質を名指しし、同じキャビネットに保管することを不適切としている。HSG71の表2は、保管場所における有毒物質と引火性液体の間に3 mの距離を求めている。有害性と引火性の両方を持つ製品は、引火性物質用キャビネットに入れる。
COSHHは、患者に投与される医薬品について保管の規則を定めていない。規則5(1)(c)が、医療処置で物質を受ける人へのリスクを適用除外としており、HSEのINDG136も、医薬品は固有の法令の下にあると述べている。一方、COSHHは、有害になり得る薬剤を取り扱う職員を対象としている。HSEは細胞毒性薬をCOSHHの有害物質として扱い、薬剤と、それに汚染された廃棄物の安全な取扱い、保管、輸送を求めている。
大半の職場では、ガソリンの保管はDSEARの対象である。HSEの指針HSG51が実務を定めており、作業室では耐火性のキャビネットまたは保管ビンに入れて50リットルまでとする。ガソリンは室温をはるかに下回る温度でも可燃性の蒸気を出すためである。それを超える量は、屋外の保管場所か専用の建物に置く。Petroleum (Consolidation) Regulations 2014は、ガソリンを車両のタンクに給油する場所と、職場以外の施設に適用される。安全データシートに記載された健康有害性には、引き続きCOSHHが適用される。
はい。ただし改造が必要である。HSEの指針HSG51（244項）は、専用保管庫の特徴を備えれば、貨物コンテナを引火性液体の安全な屋外保管場所として認めている。その特徴とは、上部と下部に設ける常設の換気開口（できれば向かい合う2面の壁、170項）と、漏れを内部に留める敷居または液だめ（175項）である。HSG51の表1に定める距離を取って設置し、施錠し、扉に警告標識を掲示すること。
COSHHは保管場所の点検間隔を固定していない。第9条は、管理措置を効率的に機能し、良好な状態に保つことを求めており、第6条(3)はアセスメントの定期的な見直しを求めている。ウェールズ、スコットランド、北アイルランド向けの汚染防止ガイドGPP 26は、容器と二次封じ込めを少なくとも週1回、高温、雨、凍結の天候ではより頻繁に点検するよう推奨している。点検のたびに記録を残すこと。
事業者である。COSHHは、アセスメント、管理、緊急時の計画の義務を事業者に課し、HSEの倉庫ガイドHSG71は、各製品をどこに保管するかを能力を有する者が決めることを求めている（第46項）。従業員にも義務があり、第8条(2)は、提供された管理措置を使い、見つけた欠陥を報告するよう求めている。HSG51の第219項は、使用しないときに容器をキャビネットへ戻す手順を求めている。
はい。独自の版であるControl of Substances Hazardous to Health Regulations (Northern Ireland) 2003があり、HSENIが執行する。グレートブリテンの2002年規則の構成に従い、リスクアセスメントは第6条、ばく露の防止または管理は第7条に置かれているため、このページの保管の考え方はそのまま当てはまる。グレートブリテンの文書に頼る前に、HSENIのガイダンスで地域差を確認すること。
本ページが依拠する規格・法令を発行機関へのリンク付きで示す。市場規則を挙げている箇所については、仕様に反映する前に最新版を確認すること。
最終確認日 確認者： Clarence Cheang（共同創業者）