Fortitude21
Home  /  EPA and CARB compliance

EPA and CARB compliance for fuel cans imported to the US

What a portable fuel container must meet to be sold in the United States and California.

An olive NATO steel fuel can fitted with a black pouring spout
The spout and cap carry most of the US compliance load.

A fuel can that clears UN transport rules can still be barred from sale in the United States. Portable fuel containers face a separate set of federal and California requirements. This is background, not legal advice; confirm current rules and your product's certification before you import.

Two layers: federal and California

The US Environmental Protection Agency (EPA) sets the federal rule for portable fuel containers, under 40 CFR Part 59 Subpart F, and it binds manufacturers and importers alike. The California Air Resources Board (CARB) sets its own, generally stricter, rules for sale in California. The federal rule covers consumer portable fuel containers of roughly 0.25 to 10 US gallons, so a 20L can, about 5.3 gallons, sits squarely inside it. A can sold nationwide has to satisfy both where they apply.

What a US portable fuel container must clearA US portable fuel container needs a self-closing spout with no separate vent, a permeation-resistant wall, and a child-resistant closure, certified federally and separately in California. Spout
Self-closing, no separate vent
Permeation
Wall meets the emissions limit
Closure
Child-resistant
CARB
California certifies separately
"Meets EPA" does not permit sale in California. Confirm which approval a supplier actually holds, because the spout and the container are certified together.

Emissions: permeation and spill

The core of the EPA and CARB rules is emissions. A container must limit how much fuel vapour permeates its walls, and limit spillage and evaporation in use. In practice this drives an automatic-closing spout with no separate vent hole, and a low-permeation material or treatment. Steel does not permeate, which removes one hurdle; a plastic can meets the limit through the correct grade and a treatment such as fluorination.

The limits are specific and they are stated per gallon of container capacity, which is the detail that trips people coming from a materials background. Under EPA 40 CFR 59 Subpart F, hydrocarbon emissions from a portable fuel container may not exceed 0.3 grams per gallon per day, and that figure covers diurnal venting and permeation together rather than permeation alone. CARB's regulation at 13 CCR 2467.2 sets a permeation limit of 0.4 grams per gallon per day alongside its spout requirements.

A second number circulates in the same conversations and measures something else. Barrier constructions are qualified per square metre of wall surface, at 0.30 g/m²/day measured at 28 °C, with the container filled with a certification fuel such as CE10 and held at least 140 days so the wall reaches steady-state saturation before the measurement begins. That threshold tells a moulder whether a wall can get there; the per-gallon standards decide whether the finished can may be sold.

Both matter to a buyer and they answer different questions. Ask a supplier which one they are quoting. Untreated monolayer HDPE runs 10 to 30 g/m²/day and level 3 fluorination 1.5 to 2.5, so both are out; level 5 at 0.15 to 0.25 and a co-extruded EVOH wall at 0.05 to 0.12 are the constructions that get to a certification at all. The tiers are worked through in our guide to HDPE grades and fluorination. The 140-day soak is also a schedule fact: a permeation programme is a five-month commitment that cannot be shortened by paying more.

Why the spout and the can are certified together

The rules do not treat the container and its spout as separate products, and that catches importers out more than any other detail. A compliant can with a generic replacement spout is not a compliant assembly, because the emissions performance that was certified belonged to the two working as one system.

The consequence for a distributor is that spare spouts are not an accessory line to be sourced on price. Selling a can with a third-party spout, or supplying replacements that were not part of the certified family, moves the product outside its approval even though nothing about the container changed.

It also explains the design most people find annoying. The single self-closing opening with no separate vent exists because a vent is an uncontrolled emissions path, and the awkward pouring that results is a deliberate trade the regulations made on purpose rather than a manufacturing shortcut.

Two levels of permeation measurementContainer standards are stated per gallon of capacity and decide whether a can may be sold. The material threshold is stated per square metre of wall and decides whether a construction can get there. EPA 0.3 g/gal CARB 0.4 g/gal Barrier 0.30 g/m² Measures the whole can Measures the whole can: suitable for EPA 0.3 g/gal Measures the whole can: suitable for CARB 0.4 g/gal Measures the whole can: not suitable for Barrier 0.30 g/m² Measures the wall only Measures the wall only: not suitable for EPA 0.3 g/gal Measures the wall only: not suitable for CARB 0.4 g/gal Measures the wall only: suitable for Barrier 0.30 g/m² Includes diurnal venting Includes diurnal venting: suitable for EPA 0.3 g/gal Includes diurnal venting: not suitable for CARB 0.4 g/gal Includes diurnal venting: not suitable for Barrier 0.30 g/m² Decides if it can be sold Decides if it can be sold: suitable for EPA 0.3 g/gal Decides if it can be sold: suitable for CARB 0.4 g/gal Decides if it can be sold: not suitable for Barrier 0.30 g/m² Chooses the construction Chooses the construction: not suitable for EPA 0.3 g/gal Chooses the construction: not suitable for CARB 0.4 g/gal Chooses the construction: suitable for Barrier 0.30 g/m²
Ask a supplier which figure they are quoting. EPA 40 CFR 59 Subpart F combines diurnal venting and permeation at 0.3 g/gal/day; CARB 13 CCR 2467.2 caps permeation at 0.4. The 0.30 g/m²/day figure qualifies a wall construction after a 140-day soak on CE10 at 28 °C, and it is the number that separates level 5 fluorination from level 3.

Child-resistant closure

Under the Children's Gasoline Burn Prevention Act, portable gasoline containers sold in the US must have a child-resistant closure meeting the Consumer Product Safety Commission standard (16 CFR 1460). It is a tested design feature of the cap, not an add-on. We supply child-resistant closures to that pattern.

Because the test is on a cap and neck working together, the closure is not portable. A compliant cap moved to a different neck profile, or a compliant neck fitted with a cap from another family, is an untested combination and the compliance does not carry across. That is the practical reason the closure family gets chosen early: it constrains the neck, and the neck is tooled into the body.

Consumer route against the safety canA consumer portable fuel container answers EPA and CARB emissions rules. An OSHA-listed safety can answers workplace safety rules instead and is excluded from the consumer regime. Consumer PFC OSHA safety can EPA emissions rule EPA emissions rule: suitable for Consumer PFC EPA emissions rule: not suitable for OSHA safety can CARB Executive Order CARB Executive Order: suitable for Consumer PFC CARB Executive Order: not suitable for OSHA safety can Child-resistant closure Child-resistant closure: suitable for Consumer PFC Child-resistant closure: not suitable for OSHA safety can Flame mitigation device Flame mitigation device: suitable for Consumer PFC Flame mitigation device: suitable for OSHA safety can Spring-closing lid Spring-closing lid: not suitable for Consumer PFC Spring-closing lid: suitable for OSHA safety can
The decision starts with the channel rather than the product. A can destined for a hardware shelf and one destined for a workshop answer to different regulators, and a supplier quoting one specification for both has not asked where it is going.

The industrial route sidesteps most of this

The consumer rules above govern portable fuel containers sold to the public. A metal safety can built to the workplace-safety definition is regulated on a different path: a spring-closing lid, a flame arrester in the opening, and the pressure-relief behaviour that goes with them.

That route answers to workplace safety rules rather than to the consumer emissions regime, which is why industrial and agency buyers often specify it. It avoids the spout and closure requirements entirely while arguably being the safer container in a working environment.

The decision therefore starts with the channel, not the product. A can destined for a hardware shelf and a can destined for a workshop are answering different regulators, and a supplier who quotes one specification for both has not asked where it is going.

Flame mitigation device

The Portable Fuel Container Safety Act requires portable fuel containers to include a flame mitigation device, a flame arrestor that stops a flame flashing back into the can. Confirm the current effective scope and sizes, and that the device fitted is a listed one. We supply flame mitigation devices for this.

That requirement now has a date and a citation. The Portable Fuel Container Safety Act of 2020 directed the Consumer Product Safety Commission to act, and the rule at 16 CFR part 1461 took effect on 9 December 2023, incorporating ASTM F3326-21, section 18 of UL 30:2022 and the ASTM F3429 series by reference. A portable fuel container for a flammable liquid offered into that market without a compliant device is not a lower specification; it is one that cannot lawfully be sold.

The device is a mesh or perforated disc in the neck that quenches a flame front by conducting heat out of it faster than the reaction sustains itself, the same principle as a miner's safety lamp. It addresses the path rather than the fuel. It also has a handling cost worth planning for: a mesh slows the pour and can clog with debris or ice, which is a consequence to design around rather than a defect to complain about.

Why the spout is certified with the canUS portable fuel container rules test the container and its spout as one system, because the emissions and spill performance being measured are properties of the pair. Container
Wall, material and permeation barrier
Spout
Automatic shut-off and no separate vent
Tested together
The pair is what the rule measures
Certified system
Substituting either breaks it
This is why a compliant can with an aftermarket spout is not a compliant can. The certificate covers a pair, and buying the halves separately is the most common way to lose it.

The route around it: the OSHA safety can

There is an alternative worth knowing, because it changes the whole compliance picture for some buyers. A container listed as a safety can under the OSHA rules (29 CFR 1926.152), typically to a UL 30 or FM listing, is excluded from the EPA’s consumer portable-fuel-container rule, and CARB likewise exempts OSHA and DOT safety cans. A safety can is a different object: a flash-arresting screen, a spring-closing lid and a spout cover, listed by a nationally recognised laboratory. It is not a free pass, and it carries its own cost, but it is one listing instead of a stack of consumer certifications, and it is what defence, airfield and industrial buyers usually ask for in the first place. If your market is professional rather than retail, it is often the cleaner path.

What each route has to carryThe consumer portable fuel container route and the OSHA safety can route answer different rules, and the safety can sidesteps the emissions regime entirely. Consumer PFC Safety can EPA permeation limit EPA permeation limit: suitable for Consumer PFC EPA permeation limit: not suitable for Safety can CARB certification CARB certification: suitable for Consumer PFC CARB certification: not suitable for Safety can Automatic shut-off spout Automatic shut-off spout: suitable for Consumer PFC Automatic shut-off spout: not suitable for Safety can Child-resistant closure Child-resistant closure: suitable for Consumer PFC Child-resistant closure: not suitable for Safety can Spring-closing cap Spring-closing cap: not suitable for Consumer PFC Spring-closing cap: suitable for Safety can Flame arrestor Flame arrestor: not suitable for Consumer PFC Flame arrestor: suitable for Safety can UL or FM listing UL or FM listing: not suitable for Consumer PFC UL or FM listing: suitable for Safety can
Neither column is easier, they are different. The safety can trades the emissions regime for a listing, which suits an industrial buyer and does not suit a retail shelf.

What this means for an importer

To sell a fuel can in the US, the closure and spout system carries most of the compliance load: automatic shutoff, child-resistant, flame-arrested, and low-permeation as a whole. Ask your supplier for the certification or registration for the exact can and closure, and confirm CARB separately if you sell in California.

Ask for it as a number rather than a statement. A CARB Executive Order has an identifier, a holder and a listed configuration, and the useful question is whether your intended can and spout appear in that configuration. A supplier answering with the certificate number is telling you something checkable; one answering that the product is compliant is telling you what they believe.

How Fortitude21 handles it

We specify the closure, spout and flame-mitigation components to the standard your market requires, and supply the documentation with the order rather than assume it. Tell us the destination and we build to its rules. Start with the fuel and gas cans range.

Who has to do what, by roleCertification sits with the manufacturer, but the importer carries the obligation at the border and the retailer carries it at the point of sale. Maker Importer Retailer Holds the certification Holds the certification: suitable for Maker Holds the certification: not suitable for Importer Holds the certification: not suitable for Retailer Named on the CARB order Named on the CARB order: suitable for Maker Named on the CARB order: not suitable for Importer Named on the CARB order: not suitable for Retailer Liable at the border Liable at the border: not suitable for Maker Liable at the border: suitable for Importer Liable at the border: not suitable for Retailer Liable at point of sale Liable at point of sale: not suitable for Maker Liable at point of sale: conditional for Importer~ Liable at point of sale: suitable for Retailer Keeps the evidence file Keeps the evidence file: suitable for Maker Keeps the evidence file: suitable for Importer Keeps the evidence file: conditional for Retailer~
An importer who assumes the maker certification protects them has misread the chain. The certificate proves the product; it does not transfer the importer duty.

Match the can to the job

Most of the compliance lives in the closure. Here is the kit.

Your use caseRecommended canWhy this one
A non-permeating steel can 20L NATO Steel Fuel Can20L NATO Steel Fuel Can Steel clears the permeation hurdle.
A low-permeation plastic can Fluorinated HDPE JerrycanFluorinated HDPE Jerrycan Fluorinated HDPE meets the limit.
US consumer sale Child-Resistant ClosuresChild-Resistant Closures Child-resistant cap, 16 CFR 1460.
Fire-safety compliance Flame Mitigation DevicesFlame Mitigation Devices A listed flame arrestor.

Common questions

What makes a fuel can EPA compliant in the US?

A portable fuel container sold in the US must have a single self-closing spout with no separate vent, a permeation-resistant wall, and durable child-resistant closure. Both the spout mechanism and the container permeation rate are certified together, so a compliant can and a generic spout are not a compliant combination.

Is a CARB-compliant can the same as an EPA-compliant can?

Close, and not identical. California certifies separately through CARB, with its own executive order per family. Many manufacturers build to the stricter of the two and certify both. Confirm which approval a supplier actually holds, because "meets EPA" does not permit sale in California.

Do these rules apply to metal safety cans?

The portable fuel container rules target consumer gasoline containers. A metal safety can built to the OSHA definition, with a spring-closing lid and flame arrester, is regulated through workplace safety rules instead. That route avoids the consumer spout requirements and is why industrial buyers often specify it.

Do EPA rules apply to cans sold outside the US?

No. They apply to containers sold or offered for sale in the United States. Export markets set their own rules, so an EU or Australian market entry turns on ADR, the food-contact regime or AS/NZS 2906 instead. Certify for the market you are actually shipping to.

References

The standards and regulations this page relies on, at their issuing body. Where a market rule is named here, check the current revision before you specify against it.

Last reviewed .

Talk to us about your fuel programme

Tell us your market, your fuel and your volumes. We come back with a specification sheet and a quotation.

Chat on WhatsApp